wiwin.web.id

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=i9dRtVTrgmw[/youtube]
Bokurawa Kitto Matteru Kimito Mata Aeru Hibiwo
We are waiting for the days which we meet again

Sakura Namikino Michino Uede Tewo Furi Sakebuyo
I will wave my hand and cry out on the street the cherry blossom is blooming

Donnani Kurushii Tokimo Kimiwa Waratte Irukara
You always smile even when times are hard

Kujikesouni Narikaketemo Ganbareru Kigashitayo
You cheered me up when I was about to give up

Kasumiyuku Keshikino Nakani Anohino Utaga Kikoeru
I hear the song which we sang together at that time

Sakura Sakura Ima Sakihokoru
Cherry Blossom, it blooms very beautifully now

Setsunani Chiriyuku Sadameto Shitte
(but) we know the flowers will drop soon

Saraba Tomoyo Tabidachino Toki
Good-by my friend, it is time to leave now

Kawaranai Sono Omoiwo Ima
Our friendship will never be changed

Imanara Ieru Darouka Itsuwarino Nai Kotoba
Can I say the words, which hold the truth?

Kagayakeru Kimino Miraiwo Negau Hontono Kotoba
The words encouraging your promising future

Utsuriyuku Machiwa Marude Bokurawo Sekasu Youni
Time is flying and it rushes by us

Sakura Sakura Tada Maiochiru Itsuka Umarekawaru Tokiwo Shinji
Cherry Blossom, it just falls down, but we believe the time to bloom will come again

Nakuna Tomotyo Sekibetsuno Toki Kazaranai Ano Egaode saa
Don’t cry my friend. It is time to leave. With your innocent smile.

Sakura Sakura Iza Maiagare Towani Sanzameku Hikariwo Abite
Cherry Blossom, fly around! Bathe in eternal sunshine

Saraba Tomoyo Mata Kono Bashode Aou Sakura Maichiru Michino Uede
Good-by my friend. Let’s meet here again. On the street where the cherry blossoms are blooming.

Note :
Untuk seorang sahabat.
Yogyakarta, Januari 2007